역자 소개
<b>오제은 박사</b>
현재 미국 서던캘리포니아 데이브레이크대학교의 총장으로 재직하면서, 동시에 ‘결혼과 가족치료(Marriage and Family Therapy: MFT)’와 ‘이마고부부치료(Imago Relationship Therapy: IRT)’ 교수로서 직접 가르치고 있다. 아시아인 최초로, 국제 이마고부부치료전문가 수련연구소(IITI)로부터 국제공인 ‘이마고부부치료 임상지도교수(Imago Faculty and Clinical Instructor)’ 자격을 취득하였으며, ‘국제공인 이마고부부치료전문가 자격취득과정(ICT)’을 지도하고 있다. 캐나다 퀸즈대학교를 졸업하였고, 하버드대학교에서 석사학위를 취득하였으며, 토론토대학교와 뉴잉글랜드대학교에서 각각 박사학위를 취득하였다(상담학 박사). 숭실대학교와 백석대학교에서 상담학교수로서 재직하였고, 오레곤대학교와 뉴저지주립 케인대학교의 객원교수로서 ‘결혼과 가족치료’ 전공 대학원생들을 가르쳤으며, (사)한국가족상담협회 회장, 한국부부상담학회 회장, 한국내면아이상담학회 회장, 한국상담대학원협의회 회장 등을 역임하였다.
<b>김혜진 박사</b>
현재 미국 서던캘리포니아 데이브레이크대학교 부부가족상담대학원의 대학원장이며 ‘결혼과 가족치료’ 주임교수로 재직 중이다. 오레곤대학교에서 ‘부부가족치료’ 전공 박사 후 과정을 마친 후, 오레곤대학교의 부부가족치료 석사과정 전공교수로서 가르쳤으며, 뉴저지주립 케인대학교에서 ‘결혼과 가족치료’ 전공 정년직 조교수 겸 학과장으로 재직하였다. 뉴욕주립대학교 심리학과를 졸업하였고(심리학사), 퍼듀대학교에서 ‘결혼과 가족치료’ 전공으로 석사학위를, 텍사스텍대학교에서 ‘결혼과 가족치료’ 전공으로 박사학위를 취득하였다. 미국 ‘결혼과 가족치료사(LMFT)’ 자격을 취득했으며, 미국결혼과가족치료협회(AAMFT)로부터 공인슈퍼바이저(AAMFT Approved Supervisor) 자격을, 국제이마고부부치료협회(IITI)로부터 국제공인 이마고부부치료전문가(CIT) 자격을 취득했다.
